Peshkopi, 17 korrik 2025 – Në mjediset e Bibliotekës Publikë të Peshkopisë u organizua prezantimi i dy librave të rinj: Puthlutja ime – poezi nga Alban Bala dhe Katundi mes malesh – tregime nga Ramiz Gjini.
Znj. Linda Sela, drejtoresha e Bibliotekës së Peshkopisë, falënderoi autorët për pjesëmarrjen në këtë veprimtari dhe theksoi se dyert e Bibliotekës janë të hapura gjithmonë për prezantimet e botimeve të reja dhe autorëve.
Më pas, Miranda Goleci, botuese, solli një jetëshkrim të shkurtër të dy autorëve dhe bëri një panoramë të krijimtarisë së tyre ndër vite, duke u ndalur veçanërisht te librat e rinj të botuar së fundmi.
“Ne jemi të fokusuar të letërsia shqipe, duke sjellë poetët dhe shkrimtarët me të mirë bashkëkohore, dy prej të cilëve janë Alban Bala dhe Ramiz Gjini”, theksoi botuesja Goleci.
Dy autorët, Bala dhe Gjini, duke falenderuar pjesëmarrësit e shumtë në këtë takim, folën mbi procesin e krijimit dhe rrugën që ndjekin krijimet e tyre për te lexuesi.
Në këtë takim morën pjesë lexues dhe dashamirës të autorëve, të cilët në diskutimet e tyre sollën përshtypje dhe vlerësime mbi krijimtarinë e A. Balës dhe R. Gjinit.
Faris Cibaku, mësues i gjuhës dhe letërsisë shqipe, u ndal në analizën e tij te tregimet e Gjinit, duke sjellë risitë e prozës, sidomos në përdorimin e fjalëve të vjetra shqipe, fjalëformimet e reja dhe figuracionin e përdorur.
Tregimet e Gjinit dhe poezinë e Balës e vlerësuan edhe studiuesi Haki Pernezha, piktori Zaim Elezi, Hysen Uka e shumë të tjerë.
Më pas, të pranishmit recituan dhe lexuan poezi nga libri i ri i Alban Balës dhe fragmente nga tregimet e librit të ri të Ramiz Gjinit.
Atmosferën e ngrohtë e krijuan edhe nxënëset e gjimnazit “Fiqiri Dine” në Maqellarë, të cilat recituan dhe lexuan me plot ngrohtësi fragmente nga dy librat e sapobotuar. Mësuesja e tyre Zamira Gjeleshi është gjithmonë e gatshme me grupin e saj letrar të shkollës të bëhen pjesë e veprimtarive kulturore në Dibër.
Shkrimtari Andon Andoni kishte ardhur nga Korça me kitarën e tij, duke i përshëndetur autorët me këngën “Kur të jesh mërzitur shumë” me vargjet e Dritëro Agollit.
Gjithashtu, të pranishëm ishin edhe drejtuesit e radios Logos, të cilët kishin udhëtuar nga Pogradeci për të marrë pjesë në këtë veprimtari të bukur të librit në Peshkopi.
Veprimtaria, e cila zgjati gati 2 orë, ishte plot ngrohtësi dhe të pranishmit u ndanë me premtimin se së shpejti mund të rimblidhemi me veprimtari të ngjashme, pse jo edhe me një mbrëmje poetike.
Botimet M&B gjejnë rastin të falenderojnë drejtorin e Qendrës Kulturore “Haki Stërmilli”, Peshkopi, z. Igli Tomcini, i cili që në fillim u tregua i gatshëm në organizimin e kësaj veprimtarie.
Gjithashtu, një falënderim shkon edhe për Bibliotekën e Qytetit të Peshkopisë dhe punonjësit e saj, të cilët u angazhuan që kjo veprimtari të shkonte sa më mirë.
Mirënjohje për pjesëmarrësit në këtë takim, të cilët dëshmuan se Peshkopia ka lexues dhe dashamirës të librit dhe se veprimtari të tilla duhen organizuar më shpesh.
2.
Prezantohet libri poetik “Puthlutja ime” nga Alban Bala
(Foto librin Alban)
Tiranë, 9 qershor 2025: Botimet M&B prezantuan në mjediset e Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit librin e ri me poezi të autorit Alban Bala “Puthlutja ime” – një botim monotematik me poezi dashurie. Miq të poezisë dhe librit, jo vetëm na gëzuan me praninë e tyre, por edhe u përfshinë në diskutime me autorin.
Botuesja e librit Miranda Goleci tha në fillim të prezantimit se “është kënaqësi të jemi bashkë sonte, në një mbrëmje ku fjala bëhet ndjenjë dhe poezia merr frymë mes nesh. Jemi këtu për të folur, për të dëgjuar e për të ndjerë poezinë e Alban Balës – për ta përqafuar “Puthlutjen e tij”, që në të vërtetë është një ftesë për të zbuluar puthlutjet tona të brendshme.
“Në këto 25 vite në fushën e botimeve, theksoi ajo, marrëdhënia me çdo autor ka qenë e ndryshme dhe i falënderojme të gjithë për besimin. Ka edhe autorë si Alban Bala, me të cilët krijon një marrëdhënie krejt tjetër. Ti nuk e ke njohur, por ai ta bën aq të lehtë, sikur e ke njohur prej kohësh. Ai ta bën lehtë – sepse është nga ata njerëz që çdo gjë që bën, e bën me dashuri. Ai do gjithkënd, të përfshin, të bën vend në botën e tij. Por njëkohësisht, ta bën edhe të vështirë – sepse përballë ke një njeri të gjithëdijshëm, thuajse një enciklopedi më vete, dhe ti duhet të jesh i përgatitur për t’i qëndruar përballë. Por në fund të fundit, gjithçka kthehet në poezi – dhe poezia e tij është tepër e bukur”.
Vëllimi poetik “Puthlutja ime”, sipas autorit, vjen përmes një neologjizmi që përbashkon dashurinë për njeriun dhe Zotin në një fole’ të vetme njerëzore.
“Çdo libër është një pasqyrë. Historitë tona njerëzore shfaqin përmes tyre fizionominë e asaj kohe, e cila niset për t’u bërë kujtesa e të gjithëve edhe pse ka qenë thjesht jeta e një ose dy njerëzve – krejt të padukshëm në këtë kozmos të zhurmshëm njerëzor”, theksoi autori.
Poeti Alban Bala e veçoi dy detaje nga poezitë e këtij vëllimi:
“E para është vërtetësia. Në mënyrë që të flasë në gjuhën e saj universale, poezia ka nevojë që të ngrihet në shkallën më të lartë të së vërtetës, të përqafojë nivelin më sublim të sinqeritetit, të zhvishet nga çdo mburojë dhe të pranojë çdo shigjetë drite, syri, gjykimi. Fuqia e poezisë është gatishmëria e saj për të marrë çdo plagë, në emër të së vërtetës pa kushte.
Së dyti, është natyrshmëria. Poezia e vërtetë është ajo që nuk vjen si poezi, por si mënyrë të jetuari. Shumë prej këtyre vargjeve janë në themel biseda njerëzore, janë çaste personale, shkëmbime të pandërprera idesh dhe gjendjesh, janë përshëndetje të mëngjesit dhe mbrëmjes njerëzore më të natyrshme që ekziston.
Unë kam pasur fatin ta jetoj këtë libër. Në të është bashkuar Lutja ime (rruga drejt Zotit) dhe Puthja ime (rruga drejt njeriut). Edhe titulli i këtij libri është një dhuratë që e mora ndërsa ecja në këtë rrugë, një neologjizëm besnik i të jetuarit me zemër të dorëzuar”.
Puthlutja ime është libri i 13-ti që autori sjell në mjedisin letrar shqiptar.
Agim Baçi – kritik letrar, solli një panoramë letrare të këtij vëllimi poetik, duke pasqyruar edhe të veçantat e poezisë së Balës si dhe marrëdhëniet e tij me poezinë dhe lexuesin.
Alfon Zeneli – poet dhe gazetar dhe pjesëmarrës të tjerë u shprehen në event mbi librin duke nënvizuar risitë e një poezie që sjell një metaforë të një dimensioni tjetër.
Pjesëmarrës në këtë veprimtari i dhanë fryme debatit mbi poezitë e këtij vëllimi, si dhe zgjodhën të lexojnë disa prej tyre, duke e kthyer atmosferën e këtij prezantimi në një festë poetike.
Rreth autorit:
Alban Bala ka lindur në Lezhë. Libri i tij i parë me poezi “Semafor” u botua në vjeshtën e vitit 1989. Pas kthimit nga emigracioni në vitin 1993, vijuan një numër botimesh si “Lermë të hesht” në poezi, novela dhe tregime – “Vullkane të Përgjumur”, “Çmendina” dhe “Të verbërit”.
Pas viteve 2000 ai botoi në prozë 4 novela me “Ikje nga Shtrati”, dhe tregime të zgjedhura “Qyteti me Sy të Kuq” dhe romanin “I Dështuari” në vitin 2017.
Megjithatë, poezia mbeti dashuria e jetës së tij.
Në 2006 ai botoi “Ngjyra mbi det”, “Dashuria e Burrit” në vitin 2013, “Orët e Shtëpisë” në vitin 2023 dhe tani “Puthlutja ime”.
Bala është përkthyer edhe në turqisht, ndërsa është botuar në Itali – në shtypin letrar.